Eskiden beri sürücü kursunda kadın kursiyerlere direksiyon eğitimi veren mature, sonunda üvey oğlunun da büyüyüp ehliyet almak için sürücü kursuna yazılmak istemesine çok sevinir. Bunun üzerine hemen direksiyon eğitimi için üvey oğlunun yanına gelir. Genç adam üvey annesinin eline direksiyonu tutuşturması sonucunda çok heyecanlanarak direksiyon ve vites senkronizasyonu yapmaya çalışır. Bu sırada onu azdıracak şekilde hareketler yapan üvey annesini ileriye takılı vites topuzunu göstererek oturarak vites atmayı öğretmesini ister.